Rabbits on the Runway
A shady man claims to be the father of a runaway teen who's recently crossed the path of Gills. The rookies set out to find her for him unaware he has lied to them from the start.
Episodes
21
Life Robbery (a.k.a.) Tribute to a Veteran 60
The rookies try to disengage a robbery network by leaving the undesirable city slums and working in the suburbs. They discover that the main suspect is a dear, old friend of Lieutenant Ryker’s. The man is also a special security guard of the community.
22
A Farewell Tree from Marly 60
The rookies are presented with a “”difficult”” court case. While the case is essentially an open and shut, obvious manslaughter conviction, trouble arises: the most important element in the conviction, the only witness, is discovered to suffer from mental retardation.
23
Easy Money 60
The rookies may be confronted with a problem worse than the nurse who holds a grudge against all police officers: they discover that her younger brother is associating with thugs who are the organizers of a current neighborhood protection scandal.
